dẽ khoang
Trên bãi biển, chúng tôi nhìn thấy một con dẽ khoang đang lật những viên sỏi để tìm thức ăn.
Definition
- Noun:
- A bird species: "dẽ khoang" is the Vietnamese name for a specific type of wading bird, known in English as the ruddy turnstone (Arenaria interpres). It is a small, stocky shorebird known for its distinctive habit of flipping over stones and shells on beaches to find food.
Usage Examples
- Noun:
- Trên bãi biển, chúng tôi nhìn thấy một con dẽ khoang đang lật những viên sỏi để tìm thức ăn. (On the beach, we saw a ruddy turnstone flipping over pebbles to find food.)
- Dẽ khoang là một loài chim di cư có bộ lông sặc sỡ. (The ruddy turnstone is a migratory bird with colorful plumage.)
Advanced Usage
- Scientific context: The term "dẽ khoang" is used in ornithology and birdwatching contexts to specifically identify this species.
- Nhóm nghiên cứu đang theo dõi hành trình di cư của loài dẽ khoang. (The research team is tracking the migration route of the ruddy turnstone.)
Variants and Related Words
- Dẽ (n): A general term for sandpipers, snipes, and similar wading birds.
- Chim dẽ (n): Shorebird, wader.
Synonyms
- Ruddy turnstone: The direct English translation and common name.
- Arenaria interpres: The scientific (Latin) name.
Related Phrases
- Chim lội nước: Wading bird (a broader category).
- Chim di cư: Migratory bird.